Both of the symbols shown in the top image are fine by me, the proposed one perhaps a bit better than the original. The OP's proposal just looks ugly and incredibly outdated. This new logo you linked looks like it's new, speedy, and I like the two-color simplicity.