I think there’s a usability concern only when the dialog presented is in some way dependent on the main page, e.g. if it provides some information that requires the original context. If you’re just showing zoomed-in photographs from a gallery, for example, I don’t see a problem.