One of problems with the resubmission is that it (intentionally or accidentally) ignores prior discussions until someone manually points out. The resubmission itself is not a problem, as you mentioned, however.

I guess a small link to the prior discussions or the HNSearch link to given URL will do a job. I personally prefer the latter, but it seems that HNSearch only indexes the domain name of the URL.